Designed by Pat Kuleto and Mark Franz, Nick's Cove in Tomales Bay, northern California reflects the community and its history, and serves great food.